Мюзикл "Jesus Christ Superstar".

Модераторы: Боа, Admin, Strix, Ирина

Мюзикл "Jesus Christ Superstar".

Сообщение Ирина » 10 янв 2009, 20:39

Есть тут его фанаты?

Я вчера случайно посмотрела его по ТВ. Как же мне понравилось! Хожу под впечатлением второй день. Перешерстила YouTube. Моя любимая партия Everything's Alright.

А вот стихи ("lyrics" по-английски):

Mary Magdalene
Try not to get worried
Try not to turn on to
Problems that upset you
oh Don't you know
Everything's alright
Yes everything's fine
And we want you to sleep well tonight
Let the world turn without you tonight
If we try
We'll get by
So forget all about us tonight

Apostles' WomenEverything's all right
Yes everything's all right yes

Mary Magdalene
Sleep and I shall soothe you
Calm you and anoint you
Myrrh for your hot forehead
oh Then you'll feel
Everything's all right
Yes everything's fine
And it's cool and the ointment's sweet
For the fire in your head and feet
Close your eyes
Close your eyes
And relax
Think of nothing tonight

Apostles' WomenEverything's all right
Yes everything's all right yes

JudasWoman your fine ointment
Brand new and expensive
Should have been saved for the poor
Why has it been wasted?
We could have raised maybe
Three hundred silver pieces or more
People who are hungry
People who are starving
Matter more
Than your feet and hair

Mary Magdalene
Try not to get worried
Try not to turn on to
Problems that upset you
oh Don't you know
And we want you to sleep well tonight
Let the world turn without you tonight
If we try
We'll get by
So forget all about us tonight

WomenEverything's all right
Yes everything's all right yes

Jesus
Surely you're not saying
We have the resources
To save the poor from their lot?
There will be poor always
Pathetically struggling
Look at the good things you've got!
Think while you still have me
Move while you still see me
You'll be lost
You'll be so sorry
When I'm gone

Mary Magdalene
Sleep and I shall soothe you
Calm you and anoint you
Myrrh for your hot forehead
oh then you'll feel
Everything's alright
Yes everything's fine
And it's cool and the ointment's sweet
For the fire in your head and feet
Close your eyes
Close your eyes
And relax
Think of nothing tonight

Apostles' Women
Close your eyes
Alose your eyes
And relax
Think of nothing

Everything's all right
Yes everything's all right yes
Аватара пользователя
Ирина
хранитель
 
Сообщения: 185
Зарегистрирован: 04 дек 2008, 16:34
Откуда: Москва

Сообщение Strix » 10 янв 2009, 20:42

спсибо за стихи! :)
я - фанат, но не долгий - больно быстро мелодии запонимаются, потом вертятся и не отстают. :roll:
Аватара пользователя
Strix
хранитель
 
Сообщения: 814
Зарегистрирован: 04 дек 2008, 10:48

Сообщение Ирина » 10 янв 2009, 20:50

Посмотрела репертуар тетра им. Моссовета, в конце января обязательно схожу на рускую версию.
Аватара пользователя
Ирина
хранитель
 
Сообщения: 185
Зарегистрирован: 04 дек 2008, 16:34
Откуда: Москва


Вернуться в Обучение английскому языку

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron